Emisiones

España

La serie la emite TNT desde febrero de 2010,doblada al castellano. La segunda temporada comenzó su emisión el 30 de septiembre de 2010 por la misma cadena.
Recientemente también la emite la 7 región de Murcia, el 2 de julio de 2010 comenzó a trasmitirse en Antena Aragón.
TV3 la cadena pública catalana, también la estrenó el 22 de julio de 2010 con el título de "Diaris de Vampirs",doblada al catalán.
La frota se ha hecho de los derechos de emisión de la serie, así que la serie se está viendo en abierto en diversas comunidades con canal autonómico. Telemadrid emite la serie a través de su segundo canal, laOtra.

Latinoamérica

La cadena Warner Channel estrenó la serie para toda Latinoamérica con subtitulos en español, el día jueves 22 de octubre de 2009. El estreno de la segunda temporada fue el 03 de noviembre de 2010 por la misma cadena.

México

Televisa obtuvo los derechos de la serie, la cual comenzó su trasmisión el 14 de julio de 2010 totalmente doblada al español, por el canal juvenil e infantil Canal 5 de Televisa. Y que fue sacada del aire a mitad de la primera temporada.